Nonton Ookami to Koushinryou Episode 10
Kembali ke penginapan, Lawrence meminta maaf kepada Holo dan memberikan sedikit uang yang berhasil ia kumpulkan, untuk digunakan sebagai biaya perjalanan. Saat Lawrence akan pergi, dia terkejut ketika Holo melemparkan uang itu kepadanya. Setelah berbaikan, Holo memberi tahu Lawrence tentang rencana berbahaya untuk membebaskannya dari hutang.
